Ending route guidance -
Call up menu Navigation (menu down, right tilt, right tilt, menu down) 4 inputs
Active route guidance. (menu down, right tilt) 2 inputs
Select and confirm End route guidance or tilt the Multi-Controller to the left. (Left tilt did not yield this result for me. Had to...